I Don’t See the Options to Add New Students

If you don’t see the option to add new students, that’s because you’re syncing your classes via Google Classroom, Clever, Microsoft Teams, or ClassLink. If that’s the case, you need to talk to the person in charge of sharing the data with Typing.com to make the changes and then wait for your account to re-sync overnight. 

If you’re syncing your classes via Google Classroom or Microsoft Teams, you need to add the students in Google Classroom/Microsoft Teams first, and then re-sync your Typing.com account.